y

y¹ [iegrek]

〈m.〉

1 y ⇒ Griekse ij, i-grec

♦voorbeelden:

1    y comme Yvonne • de ij van Ysbrand

————————

y² [ie]

〈voornaamwoord〉

1 〈m.b.t. iets〉eraan 〈meewerkend voorwerp〉

2 〈vulgair; m.b.t. iemand〉hem, haar

♦voorbeelden:

¶    ça y est! • het is zover!

————————

y³ [ie]

〈bijwoord〉

1 er(in) 〈plaats waar men zich bevindt〉

2 erheen 〈plaats waar men naar toe gaat〉

1. pron

1) eraan, ervan

2) hem, haar

2. adv

1) er(in)

2) erheen

3. il y a...

adv

er is/zijn...

Dictionnaire français-néerlandais. 2013.